• es
  • en
Plural logo
  • es
  • en

Líneas Curatoriales

  • 2018 – Topofilia
  • 2019 – Campamento
  • 2020 – Traducciones
  • 2021 – Plural
  • 2022 – Redes
  • 2023 – Fototropismo
  • 2024 – Simpoiesis
  • 2025 – Migraciones

Programa Plural

  • Tercer Espacio
  • PIEDRA-PIEDRA-PIEDRA
  • Exposiciones colectivas
  • Exposiciones individuales
  • Cocina Plural
  • Publicaciones
  • Prensa

Otros proyectos

Sobre nosotros

Contacto

Fricciones

“La lima, con sus estrías, desagua fácilmente cualquier líquido.

Al revés, la lija, que es pura pulverización —lo que la hace más flexible y capaz de introducirse en rincones inalcanzables para la lima—, está más cerca del caos y de lo húmedo.”

— Fabio Morábito, Caja de herramientas

Entre la lima y la lija hay una diferencia de ritmo y de tacto. Una pule, la otra erosiona. Ambas transforman la superficie. Ese roce, que desgasta y a la vez revela, atraviesa este libro.

Fricciones reúne seis textos que se acercan a la ciudad y a sus desplazamientos como cuando se pasa la mano sobre los pelitos de una materia viva: con cuidado, pero sin miedo a la aspereza.

Se reúnen aquí escrituras que nacen cuando dos fuerzas se tocan: una que se mueve y otra que resiste. Como el jean y la piel, como la ciudad y quienes la habitan. Son roces prolongados.

En estas páginas hay cuerpos entre camas, objetos que se disfrazan. Un perro triste en la noche, la Mamá de Bogotá que empuja.

Como en los yipaos descritos por Edward Salazar —esas montañas móviles de trastos y afectos—, cada texto carga con sus propias pertenencias: una lámpara de Jesús, una maleta rota, un deseo archivado. En la escritura de Carlos Correa, el cuerpo mismo es artefacto migrante: una máquina de espera y memoria.

En conjunto, los textos de Jeniffer Fonseca, Silvie Boutiq, Nobara Hayakawa, Cuidado Perro Triste, Edward Salazar y Carlos Correa trazan un desplazamiento donde cada palabra roza otra cosa: el humor, la herida, el recuerdo, el muro, la piel.

Publicación realizada en el marco del programa Migraciones 2025 de Plural, con el apoyo del Programa Distrital de Apoyos Concertados (PDAC) del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. Esta edición reúne los textos producidos durante la Fase III del programa, como memoria y extensión de un proceso colectivo de investigación y creación.

María Clara Arias Sierra, curadora.

14.11.2025
Fricciones
Equipo Plural

Juan Fernando López - fundador y director María Clara Arias Sierra - curadora Lorena Serna - productora SOLA - Diseño y diagramación María Camila León - practicante C.U.N.E.R.A - registro fotográfico

Autores

Jeniffer Fonseca, Nobara Hayakawa, Silvie Boutiq, Edward Salazar, Cuidado Perro Triste, Carlos Correa Angulo

Consulte la versión digital de la publicación

Fricciones hace parte del eje curatorial:
2025 - Migraciones

Fricciones

14.11.2025
Fricciones
Equipo Plural

Juan Fernando López - fundador y director María Clara Arias Sierra - curadora Lorena Serna - productora SOLA - Diseño y diagramación María Camila León - practicante C.U.N.E.R.A - registro fotográfico

Autores

Jeniffer Fonseca, Nobara Hayakawa, Silvie Boutiq, Edward Salazar, Cuidado Perro Triste, Carlos Correa Angulo

Consulte la versión digital de la publicación

Fricciones hace parte del eje curatorial:
2025 - Migraciones

“La lima, con sus estrías, desagua fácilmente cualquier líquido.

Al revés, la lija, que es pura pulverización —lo que la hace más flexible y capaz de introducirse en rincones inalcanzables para la lima—, está más cerca del caos y de lo húmedo.”

— Fabio Morábito, Caja de herramientas

Entre la lima y la lija hay una diferencia de ritmo y de tacto. Una pule, la otra erosiona. Ambas transforman la superficie. Ese roce, que desgasta y a la vez revela, atraviesa este libro.

Fricciones reúne seis textos que se acercan a la ciudad y a sus desplazamientos como cuando se pasa la mano sobre los pelitos de una materia viva: con cuidado, pero sin miedo a la aspereza.

Se reúnen aquí escrituras que nacen cuando dos fuerzas se tocan: una que se mueve y otra que resiste. Como el jean y la piel, como la ciudad y quienes la habitan. Son roces prolongados.

En estas páginas hay cuerpos entre camas, objetos que se disfrazan. Un perro triste en la noche, la Mamá de Bogotá que empuja.

Como en los yipaos descritos por Edward Salazar —esas montañas móviles de trastos y afectos—, cada texto carga con sus propias pertenencias: una lámpara de Jesús, una maleta rota, un deseo archivado. En la escritura de Carlos Correa, el cuerpo mismo es artefacto migrante: una máquina de espera y memoria.

En conjunto, los textos de Jeniffer Fonseca, Silvie Boutiq, Nobara Hayakawa, Cuidado Perro Triste, Edward Salazar y Carlos Correa trazan un desplazamiento donde cada palabra roza otra cosa: el humor, la herida, el recuerdo, el muro, la piel.

Publicación realizada en el marco del programa Migraciones 2025 de Plural, con el apoyo del Programa Distrital de Apoyos Concertados (PDAC) del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural. Esta edición reúne los textos producidos durante la Fase III del programa, como memoria y extensión de un proceso colectivo de investigación y creación.

María Clara Arias Sierra, curadora.

  • Plural Nodo Cultural

  • Calle 72a #22-72
    Bogotá DC, Colombia

  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube
  • Sobre nosotros
  • Contacto
  • info@pluralnodocultural.com